Kako je nastala reč abrakadabra?

0

Svi već znamo ovu magičnu reč – abrakadabra – na čiji pomen se uvek nešto neverovatno desi. Uglavnom trikovi mađioničara počinju ovom rečju – ali kako je ona nastala?

Naime, nije poznato iz kog je jezika ova reč potekla, ali je u istoriji imala drugačije značenje od onog koji je nama danas poznat.

Veruje se da je prvi put spomenuta u delu “Liber medicinalis” rimskog lekara i mudraca Kvinta Serena Smonika, još u 3. veku. Ipak, ova reč je verovatno postojala i ranije, kod starih Rimljana i Grka. Ovaj rimski lekar je reč “abrakadabra” koristio za lek za nepoznate, smrtonosne bolesti.

Kao lek, reč “abrakadabra”, prema receptu Kvinta Serena Smonika, trebalo je da bude ispisana na komadu pergamenta, zatim umorana u komad lanenog platna i zatim, kao amajlija, nošena oko vrata. Reč je trebalo ispisivati u redovima, ali da u svakom redu bude napisana sa jednim slovom manje, kako bi na kraju bilo samo slovo “a”.

Postoji i teorija prema kojoj je “abrakadabra” reč koja dolazi iz aramejskog jezika. Kao koren ove reči navodi se “avra kadavra”, što u prevodu znači “stvaram kako govorim”.

Druga teorija kaže da je to reč sa grčkim poreklom i da je nastala od reči “abraksas”, kako su gnostici nazivali boga, a pomoću grčke numerologije, ova reč se zapisivala kao 365 – koliko je i dana u godini.

Pravila komentarisanja:

Portal Brif.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Komentari koji sadrže psovke, vređanje, pretnje, nepristojan govor, rasnu i nacionalnu mržnju kao i netoleranciju bilo koje vrste neće biti objavljeni.

Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove portala Brif.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.